Traduzione dall’originale di René Chambellant a cura di Giuseppe Rampulla

René Chambellant

René Chambellant (Tau Renatus) fu Patriarca della Chiesa Gnostica fin dal 1945, dopo l’assassinio di Constant Chevillon (Tau Harmonius). Operò a fianco di Robert Ambelain, Robert Amadou e Georges Lagrèze. Fu un chirurgo orale molto apprezzato e fu incaricato dal governo francese per insegnare agli studenti di odontoiatria e chirurgia orale in Congo. Tornò in Francia nei primi anni ’80, mantenne il titolo di Patriarca nella Chiesa Gnostica Apostolica di Costant Chevillon e di Robert Ambelain. Chambellant è morto il 1 settembre 1993.

La gnosi è conoscenza, ma che conoscenza ???

Quella della Tradizione universale e primordiale.

Questa definizione non illumina molto la nostra attenzione e chiama un’altra domanda:

– Qual è la Tradizione primordiale e universale?

È un insegnamento molto antico trasmesso dalle scuole iniziatiche ai loro studenti. I preti, nell’antichità, includevano nei loro insegnamenti la morale e l’igiene dispensate ai popoli, capitoli della Tradizione universale, sotto forma di dogmi.

Ma quale può essere l’origine della Gnosi ?

Non è facile rispondere a questa domanda. I preti non si imbarcano per così poco; le religioni, tutte antropomorfe, insegnano ai loro fedeli che Dio ha rivelato a uno o più profeti i suoi insegnamenti mediante rivelazione. Ma se consideriamo Dio come il Principio primo, ineffabile, inconoscibile, intangibile, dobbiamo trovare qualcos’altro e considerare la questione dall’insegnamento di questa stessa gnosi.

Essa ci insegna, e questo nel prologo del Vangelo di San Giovanni, che il Verbo era presso Dio, e il Verbo era Dio, e che Dio aveva emanato delle Entità Spirituali, quindi adimensionali, fuori dal tempo e dallo spazio e che queste entità erano a sua Immagine e Somiglianza, dunque dotate di volontà propria, libertà e capacità di scelta, libertà che ha permesso il primo catabolismo, il tentativo di Lucifero, il Portatore di Luce, di emanare a sua volta una parte dell’Universo.

Questo tentativo fu represso e Dio emanò poi il primo Adam, Adam Kadmon, che Martinez de Pasqually chiamerà il “Minatore”, per mantenere Lucifero nei limiti più bassi. Adam Kadmon emanato a immagine e somiglianza del suo Emanatore, maschio e femmina, si è lasciato convincere da colui che era stato incaricato di sorvegliare, e ha deciso di emanare a sua volta, il che ha causato il secondo catabolismo e la caduta dell’umanità nel mondo della materia sensibile.

Seguendo una serie di prove, gli esseri caduti saranno reintegrati nel loro stato primitivo di emanazioni divine.

Tutte le scuole iniziatiche, tutte le religioni serie ammettono questo “schémah”.

Le interpretazioni variano secondo le condizioni spaziali e temporali, e secondo le capacità e i talenti di ogni individuo interessato a questa questione, ma non specificano come questa Tradizione universale sia arrivata.

Abbiamo visto che le religioni hanno semplificato questo problema dicendo, come i giudeo-cristiano-musulmani, che Dio ha parlato a Mosè per dargli sue istruzioni. Spingendo un po’ oltre l’antropomorfismo, Dio creò l’uomo a sua immagine e somiglianza, e l’uomo l’ha ben resa. Non è possibile accettare questa spiegazione semplicistica che anche un bambino che non crede più a Babbo Natale rifiuterebbe.

Quindi, gli uomini hanno cercato qualcos’altro!

Hanno osservato ciò che era alla loro portata, prima la Natura, il Sole che appariva ogni mattina scomparendo di sera, poi la Luna, riflettente la Luce Solare di notte dalla nuova Luna fino alla Luna piena, le stagioni, le stelle fisse, i corpi celesti del sistema solare, e per comunicare meglio i risultati delle loro meditazioni, hanno inventato i numeri, allo stesso tempo che la scrittura.

Hanno concluso che i fatti dipendevano da Leggi, che queste Leggi dipendevano da principi e che il primo dei principi era Dio, e che da questo primo principio, inconoscibile nella sua essenza, è venuto tutto il visibile, come l’invisibile, e quindi tutto potrebbe essere riportato all’unità, da qui la parola Universo che significa “rivolto all’uno”.

Continuando le loro osservazioni, hanno scoperto la Legge delle corrispondenze e delle analogie incise nella Tavola di Smeraldo:

“E’ Vero, vero e senza menzogna che ciò che è in basso è come ciò che è in alto … ecc …”.

Da questa legge è stato dedotto che l’invisibile era paragonabile al visibile.

Sulla base della costituzione dell’uomo in tre parti:

– il corpo = corpus = soma,

– l’anima = anima = psiche,

– lo spirito = spiritus = pneuma,

sono stati in grado di dedurre che la natura sensibile è stata “doppiata” da un doppio invisibile – il piano astrale, vivendo in simbiosi, come l’intera psicosomatica dell’uomo, e che al di là di questo c’era un piano spirituale corrispondente al pneuma umano spaziale e temporale.

Partendo da questa Legge delle analogie, delle somiglianze e delle corrispondenze, possiamo speculare in tutti i campi e trovare delle applicazioni pratiche – come gli astronomi trovano attraverso il calcolo dei corpi celesti ancora sconosciuti.

A proposito di calcoli, alcune scuole iniziatiche hanno lavorato usando il simbolismo dei numeri come fece Pitagora, o i cabalisti, ottenendo le stesse idee che usando altri simboli.

Unità UNO, corrisponde al Padre = la Saggezza

Binario DUE, corrisponde alla Madre = la Bellezza

Ternario TRE, corrisponde al Figlio = la Forza

Queste sono le tre ipostasi della divinità in tutte le iniziazioni e le religioni tri-unitarie, tranne, naturalmente, le religioni giudaico-cristiano-musulmane che eliminano l’archetipo della Madre e della donna che considerano sicuramente troppo inquietante.

Tuttavia, il numero 1 moltiplicato per se stesso dà sempre UNO, e diviso per sé, il risultato è ancora UNO, se si opera una sottrazione, il risultato è zero, ma se aggiungi l’Unità a se stessa, otteniamo due, il movimento appare, del resto, lo Zohar, un commentario della Bibbia, mostra che è dal numero DUE che tutto proviene, il due è la Madre, la Donna che perpetua la razza sul piano umano. La Bibbia racconta che nel simbolico Giardino dell’Eden c’è la parte femminile di Adamo-Eva, l’umanità, che Eva, la costola di Adamo, fu sedotta dal serpente e portò l’umanità nel secondo catabolismo e nella creazione dell’Universo sensibile e del piano intermedio. Senza questo catabolismo che la donna ha innescato, saremmo sfuggiti ai cicli inferiori e alle loro sofferenze, ma quale merito potremmo reclamare se fossimo rimasti emanazioni divine?

In attesa del momento, che non è per domani, della reintegrazione degli esseri nel loro stato primitivo, siamo bene immersi nelle condizioni spaziali e temporali, in stretta simbiosi psicosomatica che racchiude il nostro pneuma!

Ma gli uomini curiosi volevano sapere da dove venivano e dove stavano andando e nessuno dopo la morte psicosomatica tornò a dire nulla, perché attraversando tutti gli stati di coscienza, dalla lucidità al coma, si può uscire da un grado di coma profondo, ma non si può resuscitare.

Per quanto riguarda la ricerca parapsicologica sul ricordo delle vite precedenti, a mia conoscenza, nessuna indicazione ci è pervenuta sullo spazio tra una morte e una nuova nascita di un pneuma. Siamo quindi ridotti ad applicare la Legge della Tavola di Smeraldo per formulare ipotesi sulla costituzione del Piano Divino. Per svolgere questo lavoro, abbiamo bisogno di conoscere il piano spazio-temporale, poi, per analogie successive, iniziamo a conoscere il livello intermedio, in altre parole, il piano astrale, se vogliamo un giorno raggiungere il piano spirituale.

Esaminiamo quindi un ternario, un ternario alla nostra portata, che è l’uomo, come ci ha consigliato la scuola socratica con il suo famoso: “Conosci te stesso, e conoscerai l’Universo e gli Dei”.

L’uomo, quindi, è formato da tre parti: il corpo, l’anima e lo spirito, il Soma, la Psiche e il Pneuma, esiste una simbiosi totale tra il corpo e l’anima durante il periodo di passaggio nel mondo sensibile. Questa unione corpo-anima scompare ed è assorbita nei cicli di nascita-morte. Solo lo spirito, la scintilla emanata dalla Luce eterna, è immortale, come la sua fonte divina.

Il corpo fisico è la parte dell’uomo meglio studiata dalla scienza sperimentale perché l’intelligenza dell’uomo ha progettato e realizzato strumenti per questo studio, e noi non possiamo ammirare che l’ingegnosità della sua costruzione, del suo funzionamento, della sua organizzazione e del suo utilizzo.

Il sistema nervoso centrale è una meraviglia, con tutti gli elementi chimici che sono portati dal flusso sanguigno, produce l’elettricità di cui ha bisogno per il suo funzionamento, è in grado di separare gli elementi delle guaine isolanti proteggendo i suoi conduttori elettrici per spegnere i suoi elementi usurati nei posti giusti, al fine di ripristinare il corretto funzionamento nel suo insieme o di una funzione in particolare, come miniaturizzazione, è fantastico, centinaia di migliaia di cellule, ognuna con diverse funzioni, sono concentrate nel volume di un cece!

Ma questa meraviglia che costituisce il corpo dell’uomo sarebbe inerte e rapidamente decomposta se non fosse animata dall’anima, come tutto ciò che esiste, animali e piante.

L’anima è meno studiata rispetto al corpo, perché immateriale, ci mancano controlli sperimentali, e quando alcuni esistono, come ad esempio le foto Kirlian, magnetometro Fortin, mettono in evidenza solo le conseguenze dell’esistenza dell’anima.

L’anima è quindi la parte che anima, che trasmette la coesione della vita. Come il corpo, l’anima è complessa, le sue diverse parti hanno determinate funzioni e obiettivi. L’inconscio può essere definito come l’organo che si occupa specificamente del funzionamento degli organi e dell’apparato del corpo fisico in ogni momento, così come nei diversi gradi di coscienza – veglia – pre-sonno – sonno – sonno profondo – coma – coma profondo – morte. In quest’ultimo stadio – morte – l’anima intera si separa dal corpo e scompare essa stessa quando il corpo è completamente decomposto, liberando così lo spirito. A questa prima serie di funzioni se ne aggiungono altre che agiscono sul corpo o sul comportamento e che possiamo identificare con la nozione di subconscio, alcune di queste funzioni controllano i riflessi del corpo, altre il suo comportamento: dolori affettivi, amore, repulsione, rabbia e diversi stati di coscienza.

Se consideriamo il soma – il corpo – come un robot il cui motore elettronico e le memorie sono nel sistema nervoso centrale, la Psiche sarebbe l’operatore. La psiche è quindi in relazione, da un lato con la natura naturata, il mondo fisico per mezzo del sistema nervoso centrale nella sezione dei cinque sensi, e d’altra parte, è legato alla natura naturante dalla sua stessa costituzione. Questa costituzione funge da intermediario tra natura naturante e natura naturata, il piano astrale con l’uomo.

Poiché questo piano astrale, che è immateriale, non è programmato nel nostro computer, possiamo solo prenderne cognizione nei gradi di coscienza tra il pre-sonno e il coma profondo, ecco perché, nel pre-sonno “vediamo” delle figure, dei personaggi e nei nostri sogni assistiamo a scene più o meno logiche.

Come sul piano fisico, ci sono i quattro elementi e anche minerali, piante, animali, fenomeni elettromagnetici, luminosi, ecc., sul piano astrale ci sono ugualmente diversi fenomeni. Dal momento che il nostro computer non è programmato per trattarli direttamente, dobbiamo essere messi in uno speciale stato di coscienza per essere consapevoli di ciò che sta accadendo in questo piano astrale e, inoltre, dobbiamo ricorrere a un’immaginazione simbolica. Questa interpretazione ci viene data dalla parte del piano astrale conosciuta con il nome d’inconscio collettivo, per esempio, gli Angeli, o più precisamente le entità il cui agglomerato formano una classe di angeli, sono immaginate come figure umane di aspetto androgino munite di due ali, o i quattro elementi ci vengono presentati da gnomi, da ondine, da silfidi o da salamandre.

Questo stato di coscienza può essere ottenuto in diversi metodi, o è ereditario o spontaneo, o volontario attraverso l’allenamento, o causato da uno squilibrio fisico (privazione di cibo o di sonno) o da agenti fisici come allucinogeni o sostanze intossicanti, o per magnetismo, suggestione o anche malessere.

In questo piano astrale conteneva anche innumerevoli immagini che vengono memorizzati, come in un video K7, tutti i pensieri e le azioni emesse e fatte in passato e nel presente, fin dall’inizio dei tempi, e inoltre l’astrale è occupato da entità che possiamo chiamare elementali, che non sono né buone né cattive, e che l’uomo, consapevolmente o meno, può influenzare, e non dobbiamo sottovalutare il fatto che alcune di queste entità, più potenti di altre, più complesse, cerchino di materializzarsi nel piano fisico a gomitate.

Questo piano astrale, per sua natura, è fuori dal tempo e dallo spazio, quindi è impossibile sapere se il video K7 è recente o vecchio. I “veggenti”, qualunque sia il loro mezzo – astrologia – tarocchi – cristallo – numeri – geomanzia – fondi di caffè – ecc., non possono assicurare che le loro previsioni saranno realizzate, perché alcune sono relative al passato.

I medium a effetti fisici a un certo punto sono stati tutti scoperti dai verificatori a imbrogliare quando non sono stati in condizioni appropriate durante l’esperimento. Siamo in contatto diretto con questa dimensione astrale durante i nostri sogni e dobbiamo stare attenti a non entrare in contatto con essa al di fuori di questi periodi che sono programmati “ad hoc”, perché se il piano fisico è un’illusione, il piano astrale lo è ancora di più.

Il terzo componente dell’uomo è quindi il suo spirito immortale, l’emanazione della divinità, l’immagine e la somiglianza di Dio. La mente è il supporto dell’intelligenza e della ragione, della comprensione e dell’immaginazione creatrice, della volontà e della coscienza spirituale, dell’Amore Superiore le cui tre forme sono Altruismo, Fraternità e Carità.

Sul piano spirituale, l’uomo, l’umanità, è proprio come le classi di angeli – arcangeli – troni – principati – dominazioni – virtù – poteri – cherubini – serafini, l’uomo è formato da cellule androgine che, proprio come i corpi spirituali che lo formano, sono nell’immagine della triplice divina unità: Unità = Padre, Dualità = Madre, Ternario = Figlio. Questi tre stati divini sono simboleggiati nei nostri templi rispettivamente dalle colonne Saggezza, Bellezza e Forza. Se fosse permesso di rimanere stupiti nella massoneria, sarebbe possibile farlo osservando che la maggior parte delle logge rifiuta il loro ingresso alle donne.

Nelle condizioni speciali e temporali in cui sono immerse le cellule spirituali umane che sono rivestite con pelli animali, queste ultime sono sessuate. L’uomo e la donna sono anatomicamente e fisiologicamente complementari, come lo sono anche psicologicamente, e affinché una questione riceva completamente la sua risoluzione, deve essere studiata allo stesso tempo dall’uomo e dalla donna. Questo è quello che è successo nelle antiche scuole di iniziazione celtiche, scandinave, egiziane, greche, orientali, ecc.

Inoltre massoni illuminati come Cagliostro, con i suoi alti gradi egiziani, come Martinez de Pasqually e il suo successore e seguace Willermoz, uomini come Constant Chevillon o il rito dei Chevaliers Maçons Elus Cohens de l’Univers, tutti hanno ricevuto le sorelle nei loro rispettivi Ordini, ed è probabile che un rituale scritto appositamente per le donne nei primi tre gradi è stato praticato nel XVIII secolo sotto la Gran Maestranza della Principessa di Lamballe.

A quel tempo, le nostre sorelle del Rito di Memphis-Misraïm praticavano il proprio rituale scritto da Chevillon stesso nel 1935,  perché la massoneria, conformemente alle antiche scuole iniziatiche, faceva passare i suoi adepti attraverso le porte della morte del corpo e della morte dell’anima, quindi immergendo lo spirito in cicli successivi.

Ugualmente al rito maschile con la leggenda di Hiram, come per il rito femminile con la leggenda di Persefone, le cellule umane androgine seguono la conseguenza dell’Iniziazione.

Se tutti i massoni di volta in volta nel gabinetto di riflessione comprendessero bene che devono lasciarvi la loro individualità per riprendere la loro personalità, di lasciare in questa tomba i pregiudizi della cultura profana, della cultura giudaico-christo-musulmana basata sull’idea che il diritto è basato sulla forza per essere meglio difeso, non avrebbero sentito più questo complesso di inferiorità che provano di fronte alla donna. Dovrebbe essere chiaro che se la donna ha delle soluzioni a un problema, non è perché la donna è più intelligente dell’uomo, è perché è una donna, e ciò che lui ha trovato, è perché è un uomo, ed è facile dedurre che entrambi possono trovare la soluzione completa. Alcuni massoni affermano che la presenza nella Loggia delle donne fa perdere loro concentrazione e attenzione sul lavoro svolto, questo perché soffrono di una condizione nell’ambito del feticismo. C’è il feticismo delle parti del corpo, quello dei capi di abbigliamento, c’è anche il feticismo dei luoghi, e un massone con un comportamento normale nella vita quotidiana, se si sente un aumento della libido in Loggia, deve sapere che è guaribile e che si guarisce molto facilmente.

La Loggia è un luogo sacro in cui tutti i presenti devono ricordare questo pensiero di nostro fratello St. Exupéry:

“Fratello mio, arricchiamoci con le nostre differenze”.

Abbiamo visto che la Tradizione Primordiale e Universale era la base comune delle scuole iniziatiche e delle religioni, e che queste religioni erano solo l’espressione exoterica, abbiamo anche visto che nei tempi antichi tutti i sacerdoti sono stati iniziati, questo non è più così ora in particolare per i sacerdoti della Chiesa di Roma, dal momento che un membro di questa chiesa entrando in massoneria sarebbe oggetto di una scomunica maggiore, tuttavia alcuni sacerdoti sono ancora iniziati in massoneria, ma sono pochi.

Questo esiguo numero, ciò nonostante, è sufficiente per mantenere lo Spirito della Tradizione nel corpus di tutte queste religioni di massa, tutte dotate di gnostici al loro interno. Attualmente vi è una Chiesa Gnostica Apostolica Cristiana che è una recrudescenza di gruppi cristiani gnostici del II e III secolo, in cui tutti i membri del clero sono obbligatoriamente almeno  maestri massoni attivi.

Nel II e III secolo, i cristiani iniziati alla Tradizione Universale e Primordiale, come lo erano gli Esseni, si sono raggruppati in diverse parrocchie cristiane per apportare materia più tradizionale.

Ad esempio, quando San Paolo ha strutturato la setta cristiana, avrebbe potuto includere la tri-unità della tradizione universale, il Padre, la Madre, il Figlio, e fu costretto a ridurlo a una dualità Padre – Figlio, sapendo che altrimenti non sarebbe stato ascoltato e avrebbe rischiato di essere linciato, cosa comune in quella zona e in quel tempo.

Solo a circa 50 anni dalla sua morte fu aggiunto lo Spirito Santo per completare la Trinità, ma ancora senza menzionare la Madre, e ciò per la stessa ragione: questo complesso di inferiorità dell’uomo in generale rispetto alla donna e alla sua capacità di creare la vita, mentre l’esoterismo ebraico, secondo la tradizione, specifica che è la dualità, quindi la donna, la madre, che viene scelta per procedere alla creazione, cosa che è chiaramente enunciata nello Zohar, per esempio, raccontando la conversazione simbolica del Padre con i numeri, o ancora più semplicemente quando sappiamo che la prima parola della Bibbia è “Bereshit” che inizia con la lettera “Beth”, la B, che è il numero DUE, il due, la dualità che è attribuita alla colonna Bellezza del nostro Tempio.

Sono anche due triangoli che formano il sigillo di Salomone, è il colore verde, simbolicamente attribuito a Venere, pianeta femminile, e una mezzaluna, ugualmente simbolo femminile, che spesso compare tra musulmani, e infine, quando l’infallibilità del Papa è stato imposto in Concilio, la prima azione del Papa è stata quella di annunciare l’Ascensione della Madre di Gesù, articolo di fede, indicando che l’inconscio collettivo considera la femminilità tanto quanto la mascolinità, nonostante le particolari alterazioni culturali.

La Chiesa Gnostica Apostolica attuale, come altre chiese gnostiche fondate da Doinel e Fabre des Essarts, suo successore, ricorda i quattro problemi che da sempre hanno posto gli gnostici:

1 – il problema della creazione

2 – il problema della incarnazione divina

3 – la questione sociale

4 – la questione della donna

… e vi è un settenario che risponde a questo quaternario:

  1. Esclusione del dogma della creazione, così come è formulato dall’ortodossia cattolica romana.
  2. Esistenza di una potenza inferiore produttrice del mondo ilico.
  3. Dottrina dell’Emanazione.
  4. Raggruppamento di Eoni attraverso sizigie, cioè di genere maschile e femminile.
  5.  Analogia dei tre mondi: Pleroma, Ogdoade, Hebdomade.
  6. Un Cristo Salvatore che si incarna nell’uomo Gesù, ma che rimane indipendente da Lui e che lo lascia prima del dramma del Calvario.
  7. Una reintegrazione dell’uomo e della donna e di tutti gli altri esseri caduti nel seno del Pleroma.

Il primo gnostico cristiano fu Nicolas, uno dei sette diaconi della chiesa di Gerusalemme scelta dagli apostoli.

Altri seguirono, e nel II e III secolo le sette Gnostiche erano numerose lungo tutta la costa mediterranea.

Successivamente, ci furono rinascite in diversi stati europei. Ci sono stati singoli gnostici nella chiesa romana come il Cardinale Nicolò Cusano, poi abbiamo i Bogomili in Bulgaria e in Macedonia, i Catari, Albigesi, Valdesi, Patarini, Cotereaux, San Bernardo, più druido che prete cristiano, i suoi figli Templari, ecc. ecc..

È chiaro che elementi della Tradizione Universale e Primordiale fluttuano sempre nell’inconscio collettivo e si manifestano nell’esoterismo delle religioni.

Abbiamo l’opportunità che in Massoneria ci è rivelato gran parte del suo esoterismo.

Approfittiamo di questa grazia, meditiamo e proviamo a sgrossare le nostre pietre grezze per costruire il Tempio della Gerusalemme Celeste che si sta evolvendo a poco a poco in innumerevoli cicli.